La UANL reconoció su trayectoria literaria
El escritor español José María Micó recibió el Premio Internacional Alfonso Reyes 2026 durante una ceremonia celebrada el 10 de noviembre en la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
La distinción reconoce su trayectoria como poeta, filólogo, investigador y traductor de obras fundamentales de la literatura europea.
Micó es catedrático de literatura española en la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona y ha dedicado buena parte de su carrera al estudio de autores del Siglo de Oro.
El reconocimiento también considera sus aportaciones a la creación poética y a la difusión de la literatura clásica.
Su traducción de Dante destaca entre sus trabajos
El jurado destacó la traducción al español de la Comedia de Dante Alighieri realizada por José María Micó. Su trayectoria incluye además trabajos relacionados con Petrarca, Ariosto, Tasso y otros autores de la tradición literaria europea.
A esas aportaciones se suman investigaciones sobre Luis de Góngora y la poesía española del Renacimiento y el Barroco. La combinación entre investigación filológica y traducción ha sido una característica central de su producción académica.
La ceremonia incluyó una publicación especial
Durante el acto celebrado en la Capilla Alfonsina se presentó Identidades, un volumen de 160 páginas preparado como parte de las actividades relacionadas con el galardón.
La publicación acompañó el reconocimiento a la trayectoria del escritor y su relación con la tradición humanística representada por Alfonso Reyes. La ceremonia reunió a representantes de las instituciones encargadas de otorgar el premio.
Entre ellas participaron la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura, la UANL y la Sociedad Alfonsina Internacional.
El galardón comenzó a entregarse en 1973
El Premio Internacional Alfonso Reyes fue instituido en 1973 y tuvo como primer galardonado al escritor argentino Jorge Luis Borges. Desde entonces ha reconocido a figuras vinculadas con la literatura, la investigación, el ensayo y la traducción.
El premio lleva el nombre del escritor regiomontano Alfonso Reyes, cuya obra mantiene una presencia importante en la tradición humanística hispanoamericana. La edición de 2026 incorporó a José María Micó a la relación de autores distinguidos por su trayectoria literaria e intelectual.
Siempre hay algo nuevo zumbando en Abejorro Media. Información, análisis, entretenimiento y esas historias que vale la pena conocer tienen un lugar en nuestra programación. Entra aquí para descubrir nuestros contenidos y acompáñanos todos los días.
Y si quieres seguir explorando, visita nuestra página de Abejorro Media y date una vuelta por todo lo que tenemos para ti: Noticias, Humor político, Espectáculos, Deportes, Finanzas y Tecnología. 🐝
